森の動物たちと赤ずきんの古いカード

今日で9月も終わり、明日からいよいよ10月ですね。

9月さいごの日、オンラインショップご注文の皆さんに
小さな旅のおみやげを同封した郵便物をお送りし、
暗くなってからはヴィンテージカードのコーナー用の
古いカードをスキャンする作業に没頭しました。

まずはモスクワで見つけた森のどうぶつ達のカードから。
いずれもソビエト時代の古いものです。
 rukinokogari.jpg
大きなきのこを見つけて喜ぶ茶色うさぎが可愛いカード

 rukuma1.jpg
可愛い表現だなと想ったら、納得のハンガリー製。

 rukuma2.jpg Thank you! Sold out.
マーシャとくま の古いカード。個人的に、今のデジタライズされた表現より昔の方が好みです。

 rukitunetokinoko.jpg Thank you! Sold out.
やさしいタッチのイラスト。きのこ狩りをするきつねのお母さん。

 ruakazukintokuma.jpg Thank you! Sold out.
なかなか出逢えない 赤ずきんちゃんの素敵な絵葉書。

しまくま堂のオンラインショップ(通信販売)
ヴィンテージカードのコーナーに並んでいますので、是非オンラインショップへ!

  .・** .・ ** .・ **  .・**  .・** .・ **

 しまくま堂
 ONLINE SHOP(通信販売) 365days OPEN

 アトリエ(実店舗)
  Misumai 1-2-5-21, Minami-ku, Sapporo, Hokkaido
  11:00〜18:00

  .・** .・ ** .・ **  .・**  .・** .・ **
2016-09-30 : ポストカード : コメント : 0 : トラックバック : 0
Pagetop

帰国して、変則営業はじまりました。

ウクライナ〜ロシア 約2週間の買付旅より戻りました。

帰国した日、アトリエの大家さんがなくなり驚きましたが
さいごのお別れに間に合って良かったです。
しまくま堂アトリエは、今後もしばらく
ここからの発信を続ける形となりそうです。

不在のあいだも、
オンラインショップでご注文の連絡を待っていてくれた皆さん、
旅の不在期間、企画展でお世話になった
stationery&cafe KUSHU KUSHUさん有難うございました!

また、遠方より訪ねてくれた皆さん、有難うございました。
変則営業ながら、アトリエ再開しています。

〜 旅のようす・買い付けたもの 〜
 IMG_5413.jpg 
ウクライナ・キエフの修道院の建物

 IMG_5635.jpg
 IMG_5634.jpg
【買付け品】ウクライナ刺繍のワンピースや民族衣装

 IMG_5537.jpg 
キエフの中心部 独立広場

 IMG_5623.jpg
幽霊騒ぎでアパートから郵便局になったという、キエフ中央郵便局

 IMG_5713.jpg
【買付け品】キエフで見つけたヴィンテージファブリック

 IMG_5746.jpg
モスクワの空港にある大きなマトリョーシカ

 IMG_6077.jpg
ソ連時代の壮麗なボビンレース“ヴォログダレース”。テーマは宇宙!

 IMG_6075.jpg
博物館で展示されているロシアの民族衣装

 IMG_5745.jpg
観光通の着ぐるみ。ロシア版くまのプーさん(たぬきじゃない)

 IMG_6170.jpg
【買付け品】ユーリ・ノルシュテインのポストカード

 IMG_6232.jpg
モスクワ中央郵便局の風景

 IMG_6113.jpg
【買付け品】ソビエト時代の古いガラス・オーナメント

 IMG_6231.jpg
モスクワ・はちみつ市のたつ公園にあったちいさな遊園地

 〜 〜 〜 〜 〜 〜 〜 〜 

今、買付け品が日本に向かっています。
それまでは、手荷物として運び込んだ品々を
順次、メンテナンスして紹介していきますのでお楽しみに!

  .・** .・ ** .・ **  .・**  .・** .・ **

 しまくま堂
 ONLINE SHOP(通信販売) 365days OPEN

 アトリエ(実店舗)
  Misumai 1-2-5-21, Minami-ku, Sapporo, Hokkaido
  11:00〜18:00

  .・** .・ ** .・ **  .・**  .・** .・ **
2016-09-30 : 買い付旅 : コメント : 0 : トラックバック : 0
Pagetop

買付の為, 9/28 まで送料無料!

< お知らせ >

いつもありがとうございます。
買付の為、9月末までアトリエお休みします。
オンラインショップご注文・ご質問へのご連絡は 9/28 より。

〜 9/28 まで、ご注文の送料無料となります! 〜
(*尚、直接ご注文等で売切の場合があります。ご了承ください)

 kaitukenotame.jpg

アクセサリーに変身する素敵なボタンや、
ユーリ・ノルシュテインのポストカードなどなど ...
買付リクエスト、応援メッセージ有難うございます!

思わず笑顔になる良き物たちとの出逢いを胸に、行ってきます☆彡
(帰国したら、どら息子 黒猫くますけ ひょっこり帰ってきてるように!)

しまくま堂 店主


 IMG_5231.jpg
写真は、ブックフェス開催中のcafe KUSHU KUSHUさんからのお題
「この仕事に影響を与えた一冊」で選んだ
ポーランドの絵本作家 ヤーヌシ・グラビアンスキーさんの絵本。
9/30まで、kushukushuさんでご覧いただけますよ〜。

 IMG_4853.jpg
そして同じく kushukushuさんで開催される企画展
『美しい手仕事 秋色もよう』にも、
北海道内・三重県からの素敵な刺繍作家さん達にまじって
刺繍製品と書籍セレクトで委託参加します!

 9/17(土)〜22(木) 11:00-17:00

 ご一緒する刺繍作家さん
 ・イワハラマリコさん
  青森に古くから伝わるこぎん刺しを、イワハラさんの感覚で今にいきいきと。

 ・mizutanidouguten さん
  フランス刺繍で木やお花、かわいいモチーフを。オトナ女子のココロをきゅんとさせます。

 ・rinさん
  お子さんの描いた、オトナには描けないかわいいモチーフがrinさんの手ですてきな作品に。

 ・bloomさん
  かわいい小物から物語をモチーフにした大作まで、クロスステッチの繊細かつ洗練された作品たち。オリジナルの図案キットの販売、9/20(火)クロスステッチ・ワークショップも開催。

 場所 stationery&cafe KUSHU KUSHU
  札幌市豊平区月寒東1条19丁目伸光ビル1F
  090-6870-1649
  f0162790_23181765.jpg
 f0162790_23181821.jpg



ガーデングッズを中心に、しまくま堂アイテムがおじゃましています。

LITTLE ROCK HILLS(リトルロックヒルズ) 
 068-0112 栗沢町上幌684番地2
 0126-44-2858
 14233051_1787557908156578_737022128727321248_n.jpg Photo: LITTLE ROCK HILLS


  .・** .・ ** .・ **  .・**  .・** .・ **

 しまくま堂
 ONLINE SHOP(通信販売) 365days OPEN

 アトリエ(実店舗)
  Misumai 1-2-5-21, Minami-ku, Sapporo, Hokkaido
  毎週 水〜日曜 11:00〜18:00
  (*月・火 定休日。仕入れ・催事等で臨時休業の事があります)

  .・** .・ ** .・ **  .・**  .・** .・ **
2016-09-12 : しまくま堂からのお知らせ : コメント : 0 : トラックバック : 0
Pagetop

2016, 9月/10月 EVENT INFORMATION

2016, 9月,10月 EVENT INFORMATION です。
現在、決まっている企画展はいずれも「本」がテーマ。
そして会場となる3個所とも、HOKKAIDO BOOK FES 2016 に参加中です。

 ====================

 ロシア・東欧の古本と印刷物

 2016年9月1日(木)~11日(日)
 (*9/14〜25 しまくま堂アトリエお休みです。
   28(水)〜30日(金)、後半の開催できるかな??Ask me!)

 ・ ロシア/東欧諸国の本、印刷物の展示販売
 ・ 小さな古本市(ロシア/東欧言語以外、日本語の古書もあります)

 場所 しまくま堂アトリエ
  札幌市南区簾舞1条2丁目5−21

 bookfes2016.jpg

 2016年9月の一ヶ月間、「北海道ブックフェス2016」として
 札幌や北海道内各地でさまざまなブックイベントが開催されます。
 しまくま堂は、アトリエ内にて【ミセナカ書店】に参加。

 ====================


美しい手仕事 秋色もよう

 9/17(土)〜22(木)

 11:00-17:00

 刺繍作家 ... イワハラマリコ、Bloom、nin、mizutanidouguten
 9/20(火)に Bloomさんのクロスステッチ・ワークショップあります。

 しまくま堂は、刺繍製品と書籍セレクトで委託参加。

 場所 stationery&cafe KUSHU KUSHU
  札幌市豊平区月寒東1条19丁目伸光ビル1F
  090-6870-1649


 f0162790_23181765.jpg
 f0162790_23181821.jpg
 北海道・三重県など日本各地から集まった、クロスステッチやこぎん刺しなど
 技法もさまざまな4名の刺繍作家さんの素敵な作品と
 セレクトした東欧の刺繍製品との「刺繍」をテーマにした秋の展示販売イベントです。

 ====================


絵本とわたし展 vol.2

 1冊の絵本との出逢いからひろがるそうぞうの世界

 2016. 10.19(Wed)〜30(Sun)

 11:00〜17:00
 (*30日 16:00まで)

 もみの木SO 1F
 札幌市中央区南3条西26丁目2−23
 
 地下鉄「円山公園」駅、4/6番出口より南に5分

 おといあわせ 080-3282-5219


 CCF20160906.jpg

 北海道のクリエイター 総勢15組が、1冊の絵本から各自の世界観を展開します。
 期間中、絵本よみきかせ・お茶コーナーも不定期OPEN。
 しまくま堂からは、絵本や絵本のようなセレクト雑貨もお出かけします。
 
  .・** .・ ** .・ **  .・**  .・** .・ **

 しまくま堂
 ONLINE SHOP(通信販売) 365days OPEN

 アトリエ(実店舗)
  Misumai 1-2-5-21, Minami-ku, Sapporo, Hokkaido
  11:00〜18:00

  .・** .・ ** .・ **  .・**  .・** .・ **
2016-09-09 : 出店 Information : コメント : 0 : トラックバック : 0
Pagetop

ヤロスラブリのくま

古本・印刷物は各国の言語を調べなければならず
とりかかるまで気が重いのですが
始めるといつも楽しく興の乗る作業です。
今日は、しまくま堂アトリエ内で開催中の
【 ロシア・東欧の古本と印刷物 】フライヤーに登場している
「くま」たち。通称「ヤロスラブリのくま」をご紹介します。
 bookfes2016.jpg

ソ連時代の古い観光パンフレットには
横向きで斧をかつぐ「くま」のマークが入っています。
 Yaroslavlkuma.jpg
モスクワから260kmほど北に位置する
ヤロスラブリ(:Ярославль)の市章です。
 Yaroslavlkuma10.jpg
ヤロスラブリは、ヨーロッパでいちばん長い
ヴォルガ川に面する古都。
モスクワ北東に環状に連なることから「黄金の環」と称される
古都群のひとつです。
 Yaroslavlkuma3.jpg
黄金の環には歴史的建造物などが多く
このパンフレットも観光名所である修道院のもの。
1963年のもので、古い印刷物ならではの味わいがたまりません。
 Yaroslavlkuma6.jpg
「ヤロスラブリのくま」は、
ヤロスラブリのくま切手でもおなじみですね。
 russiakumastamp.jpg
しまくま堂で人気のあるロシア切手です。

今回、紹介した「ヤロスラブリのくま」パンフレット・切手は
いずれもオンラインショップでもご覧いただけます。

もちろんアトリエに来れる方は
天気が良ければ外で、雨降りならアトリエ内で。
椅子を出してゆっくり、ふだんなかなか見る機会のない
本や印刷物を堪能ください♪

  .・** .・ ** .・ **  .・**  .・** .・ **

 しまくま堂
 ONLINE SHOP(通信販売) 365days OPEN

 アトリエ(実店舗)
  Misumai 1-2-5-21, Minami-ku, Sapporo, Hokkaido
  毎週 水〜日曜 11:00〜18:00
  (*月・火 定休日。仕入れ・催事等で臨時休業の事があります)

  .・** .・ ** .・ **  .・**  .・** .・ **
2016-09-04 : 古本 : コメント : 0 : トラックバック : 0
Pagetop

Кругозор ソビエト ソノシート付き雑誌

しまくま堂アトリエ内でスタートした
【 ロシア・東欧の古本と印刷物 】のおかげで
なかなかオンラインショップに更新できず
アトリエにも並べきれずにいた
ストックルームの古本・印刷物たちが日の目を見始めました。

今日、紹介するのはソ連時代のソノシート付き雑誌
“ Кругозор ”(展望、といった意味)
 Кругозор
左が1979年版、右が1980年版。
1979年版 表紙デザインは「ロシア郵便」がテーマ。
そして1980年版は「労働・農業」を意識したプロパガンダ・アートです。
 Кругозор2
見開き。構図がモダンな1頁め。
 Кругозор3
クラシックや
 Кругозор4
レトロカー(当時の「未来の車」?)など当時の時事ネタを取り入れ
モノクロ・カラー織り交ぜた全18頁で構成されています。
 Кругозор5
雑誌のちょうど真ん中の頁には、ソノシート。
 Кругозор6
水色や赤(1980年版は、水色のみ)のソノシートが
6枚、収録されています。
 Кругозор18
ソノシートは、片側が雑誌と同サイズで綴じられていて
雑誌全体に、レコードプレーヤーにのせる為の穴があいています。
聞きたい頁を開いたら、雑誌ごとプレーヤーにのせ針をおとす仕組みです。
 Кругозор19
どんな音源が入っているのか。
プレーヤーがあったら、是非 聴いてみたいところです。
 Кругозор20
1980年版には、どうやらフルートの音源も入っているようす。
 Кругозор21
背表紙のレトロモダンな写真まで完璧です。

携帯用レコードプレーヤーお持ちの方!
よかったらアトリエにプレーヤー持参で遊びに来ませんか?

ちなみに、ソノシート付き雑誌は2種類とも
オンラインショップに並べました。

天気が良ければ外で、雨降りならアトリエ内で。
椅子を出してゆっくり、ふだんなかなか見る機会のない
本や印刷物を見に、ぜひお越しください♪

  .・** .・ ** .・ **  .・**  .・** .・ **

 しまくま堂
 ONLINE SHOP(通信販売) 365days OPEN

 アトリエ(実店舗)
  Misumai 1-2-5-21, Minami-ku, Sapporo, Hokkaido
  毎週 水〜日曜 11:00〜18:00
  (*月・火 定休日。仕入れ・催事等で臨時休業の事があります)

  .・** .・ ** .・ **  .・**  .・** .・ **
2016-09-03 : 古本 : コメント : 0 : トラックバック : 0
Pagetop

консервы союза сср

しまくま堂アトリエ内で
北海道ブックフェス‘ミセナカ書店’連動企画
【 ロシア・東欧の古本と印刷物 】が昨日からスタートしました。
 bookfes2016.jpg

初日だった昨日、ブックフェスを楽しみにアトリエに来てくれた方、
ありがとうございました。今日ようやく、入口前に企画展フライヤーが登場しました。
 bookfes20161.jpg

さらにアトリエ内には、イジー・トルンカさんコーナーも登場。
 bookfes20168.jpg
チェコを代表する芸術家 イジー・トルンカ(Jiří Trnka 1912 - 1969)。

『くまのミーシャ』のような可愛らしいタッチから
マジカルな表現までこなす絵本作家の顔のほか、
優れたアニメーション監督、人形作家でもあった人。
彼の名前は知らなくても、絵本・アニメ(映像)・人形と
何かしら彼の制作物に触れている人は多い。
お嬢さんであるクララ・トルンカも愛らしい絵を描く
イラストレーターで、コーナーには彼女の猫の本もあります。

 201692.jpg
と、猫のしま君。

なかなかオンラインショップに更新できず
アトリエにも並べきれずにいますが、
ストックルームには古本や印刷物が出番を待っています。
というわけで、企画展にからめて初お披露目する一冊。

“консервы союза сср”
(缶詰 ソ連組合)
 bookfes20162.jpg
ソ連時代の1950年代、食品省から発行されていた
加工食品(缶詰・瓶詰)カタログです。
重厚感ある表紙デザイン、部分的にエンボス加工が施されています。
 bookfes20163.jpg
表紙を開いたところ。
とびらのデザインも上品で、おかたい発行物である事が伝わってきます。
このレア本は、めずらしく共産趣味のあった
チェコのANTIK VARIAT(古本店)で譲ってもらいました。
 bookfes20164.jpg
印刷の風合い、マットな色ののり具合。
本来、可愛いはずの子どもの表情がニヒルだったり
トマトの赤と背景色のダークグリーンが濃厚でさわやかな印象がない。
これまで目にしたことのない不思議な存在感を放っています。
 bookfes20165.jpg
チェコ在住のロシア人の家から出たもので、
往時の富裕層の主婦向けで発行部数もかなり少ない貴重なものだそう。
海外に向けたピーアールにも使われていたのでは?と想像します。
チェコ国内でもめったにない出物でコレクターズアイテムのため
高かったのですが、何とも興味深い一冊です。
 bookfes20166.jpg
各ページに、トマトケチャップ缶や果樹の瓶詰、加工する野菜のイラストが
丁寧に描かれ、レシピも掲載。当時、こうした食品カタログには
魚、トウモロコシなどさまざまなシリーズがあったようです。
 bookfes20167.jpg
実際、見てもらうと伝わるのですが
とにかく色使いが鮮烈です。

アトリエでは、天気が良ければ外で
雨降りならアトリエ内で、椅子を出して
ゆっくり鑑賞してもらえます。
ふだんなかなか見る機会のない本や印刷物を見に
ぜひいらしてくださいね〜。

  .・** .・ ** .・ **  .・**  .・** .・ **

 しまくま堂
 ONLINE SHOP(通信販売) 365days OPEN

 アトリエ(実店舗)
  Misumai 1-2-5-21, Minami-ku, Sapporo, Hokkaido
  毎週 水〜日曜 11:00〜18:00
  (*月・火 定休日。仕入れ・催事等で臨時休業の事があります)

  .・** .・ ** .・ **  .・**  .・** .・ **
2016-09-02 : 古本 : コメント : 0 : トラックバック : 0
Pagetop
ホーム

このBlog内を検索できます。

しまくま堂 ONLINESHOP / 通信販売

mini iconcimacumadou

しまくま堂アトリエ/実店舗

簾舞アトリエ 冬季クローズ中

*オンラインショップ(通信販売)は年中無休!

アトリエ(実店舗)

OPEN 11:00〜18:00(*定休日 月,火 *仕入れ等でお休みの事があります)

 Misumai 1-2-5-21,  Minami-ku,     Sapporo,Hokkaido   090-5983-0395   

 

駐車場あり  

交通:じょうてつバス    

 札幌駅直行・真駒内駅乗換の2種類  

東簾舞」石山通バス停  

旧簾舞通行屋前」旧道バス停   

じょうてつバス 路線図   

お問い合わせはこちらから

名前:
メール:
件名:
本文:

しまくま堂 イベント情報

東欧フェア/OST!

2月6日~3月23日

ヴォーグ学園札幌校 

〒461-0004 

札幌市中央区南2条西2丁目12-4 KPビル

TEL 011-272-4410

====================

Gluck Zakka Market/OST!

3/30 - 31

30日 11:00〜19:00

31日 11:00〜18:00  

札幌駅前通地下歩行空間 北3条交差点広場〔西〕

====================

*オンラインショップご利用の皆さまへ 

イベント出店の前後、ご連絡・ご発送が遅れる事があります。ご迷惑おかけしますが、何卒ご理解頂けますよう宜しくお願いします(´(ェ)`)pecori*

しまくま堂 スナップフォト

Instagram

twitter

vintage ロシア・東欧雑貨

QRコード

QR